Sonáta pre klarinet a klavír (úprava Sonáty pre husle a klavír) - Janáček Leoš

- Janáčkova majstrovská kompozícia v citlivej úprave pre klarinet-aranžmán sa opiera o Súborné kritické vydanie diel Leoša Janáčka, sv. E/1-2- trojjazyčný predslov aranžérky (anglicky, česky, nemecky) Klarinet vždy hral v Janáčkových orchestrálnych a komorných dielach významnú úlohu. Skladateľova jediná kompozícia pre klarinet a klavír, Menuetto a Scherzo (JW X/19), je bohužiaľ nezvestná. Svetoznáma izraelská klarinetistka Shirley Brill, ktorá okrem bohatej sólistickej činnosti vyučuje aj na Hudobnej akadémii Hannsa Eislera v Berlíne, bola natoľko fascinovaná Janáčkovou Sonátou pre husle a klavír, že sa rozhodla obohatiť repertoár pre svoj nástroj a husľou. altový nástroj (a ako taký je blízky viole), rozhodla som sa zachovať pôvodný register, ktorý vychádza z husľového partu, čo podľa môjho názoru lepšie zodpovedá Janáčkovmu osobitému poňatiu klarinetu... Klavírny part je v jej citlivej úprave pozmenený len v minimálnej miere ( iba v 3 taktoch triovej časti 3. vety). Úprava vznikla na objednávku Medzinárodnej súťaže Leoša Janáčka 2014 v Brne.